| 6 drept i Delavans hjem Rolig liten by sov gjennom en rolig natt, men våknet til tragedie Milwaukee Journal Sentinel 10. juni 2007 Denne historien ble skrevet i Milwaukee av Greg J. Borowski og John Diedrich. Det ble rapportert i Delavan av Annysa Johnson og Erica Perez og i Milwaukee av Linda Spice. Delavan - På en klar natt, på slutten av en perfekt junidag, var det lett å sovne. Og lydene i det fjerne, duppene i mørket, ja, det måtte være barn og fyrverkeri. Bare det var det ikke. Beboere langs S. 2nd St. våknet søndag til en forbløffende tragedie: Seks døde, inkludert tvillinger. En 2 år gammel jente ble lagt inn på sykehus etter å ha blitt skutt i brystet. Og et rot av relasjoner og forbindelser som myndighetene ikke ville diskutere, selv sent søndag kveld. Politiet vil ikke si om skytteren var blant de døde, og om drapsserien endte med selvmord. Men de ga ut en uttalelse som sa at samfunnet ikke var i fare fra skytteren. Walworth County distriktsadvokat Phil Koss sa at han ikke kunne avsløre alle detaljene i saken, men la til, 'det er helt klart en hjemlig situasjon.' Han sa at politiet ikke har noen i varetekt, og de søker heller ikke etter noen, men ingenting kan utelukkes. Det er fortsatt ubesvarte spørsmål.' Identiteten til ofrene ble ikke frigitt. Men familiemedlemmer identifiserte en - Ambrosio Analco - som faren til de tre barna. En annen, Vanessa Iverson, 19, var hjemme og besøkte venner lørdag kveld, sa familien hennes. «Vi vil forsikre oss om at det ikke er noen uvendt,» sa Delavan politisjef Timothy O'Neill på en ettermiddagspressekonferanse, men han tok ikke spørsmål fra journalister. Statens etterforskere bistår i saken. – Etterforskningen er en pågående og kompleks dødssak, og vi kommer absolutt ikke til å kommentere for tidlig, sier talsmann for justisdepartementet Kevin St. John. For andre ga forvirringen sjokk. «Enhver tragedie som denne må påvirke hele samfunnet,» sa Don Brick, en 48-årig innbygger. 'Det er hinsides forståelse at noe slikt kan skje i et samfunn som dette.' Nabolaget er selvfølgelig rolig. Tross alt er Delavan en rolig by med rundt 7 956 innbyggere omtrent 65 mil sørvest for Milwaukee i Walworth County. Huset, en to-etasjers hvit duplex, ligger noen kvartaler fra sentrum. Gatene er fylt med eldre boliger som ringer rundt Phoenix Park, en stor spredning av grønt med lekeapparater og lekeplasser. De fleste innbyggerne sier at det ikke var tegn til problemer med familien, leietakere som hadde flyttet inn for rundt åtte måneder siden. En nabo sa imidlertid at han nylig hørte roping og dørsmelling. Men på lørdag var det ingen roping, ingen krangel. Bare skuddene. Basert på et 911-anrop kom de like etter klokken 22.30. Adressen: bare noen kvartaler fra politistasjonen. I et kjøretøy utenfor huset fant politiet den 2 år gamle jenta, skutt i brystet. Hun ble fraktet med ambulanse til Memorial Hospital i Rockford, Ill., omtrent 40 miles unna, og deretter overført med helikopter til University of Wisconsin Hospital i Madison. Sent søndag ble hun oppført i alvorlig tilstand. Inne i huset, på det andre nivået av duplexet, var scenen verre: Det var de to babyene, tvillinggutter, begge døde. Og fire voksne, alle skutt. Alle døde. En av de drepte var Ambrosio Analco, ifølge hans fetter Marco Pastrana. Analco hadde vært hjemme hos Pastrana tidligere på kvelden. Han hadde sin 2 år gamle datter, som heter Jasmine, sammen og tvillingguttene. Deres eksakte alder er uklar. Gruppen dro rundt klokken 21, sa Pastrana, og dro tilbake til hjemmet der barna bodde sammen med moren sin, Nicole McAffee. Det var der skytingen skjedde. Pastrana sa at Analco og McAffee en gang hadde bodd sammen, men at det var problemer og de ble splittet. Han utdypet ikke. McAffee bodde i huset sammen med søsteren sin og en annen mann, Caspar Huerta, sa Jose Huerta, Caspars bror. Caspar Huerta ble ikke skutt, sa broren. Jose Huerta sa at han en gang så blåmerker i ansiktet til McAffee. «Hun sa (Analco) var den som slo henne. Jeg ba henne gå til politiet. Hun sa ikke noe. Han fortalte henne at han skulle drepe henne, sa Huerta. Men Pastrana sa at kusinen hans ikke kunne ha skadet barna hans. 'Han elsker barna sine, han ville ikke gjøre noe for å skade dem,' sa han. «Han drakk ikke. Han gjorde ingenting. Han var bare der for å se barna sine. Jeg er opprørt, men jeg er også sint. Hva slags person ville gjort det? har noen noen gang vunnet mcdonalds monopol
I et intervju med WTMJ-TV (Channel 4) sa politisjefen at huset ikke var den typen som genererte samtaler. Han indikerte at politiet hadde få kontakter med menneskene som bodde der. Kay Macara sa at datteren hennes, 19 år gamle Vanessa Iverson, var blant de drepte. Hun var hjemme for å besøke venner. 'Hun var veldig glad, veldig sprudlende, vennlig,' sa Macara. 'Hun var alltid der for alle i familien.' Og hun var en av dem som forhindret en konfrontasjon. «Hun ville alltid trå til hvis to personer kjempet. Hun var mekleren, sa Macara. 'Vi hadde familien krangler, men hun ville alltid prøve å slutte fred.' Mens hun snakket, rant tårene hennes. «Jeg vil ha svar,» sa hun. Duane Iverson, Vanessas bror, sa at han sist snakket med henne klokken 21.00. Lørdag. «Alt virket bra,» sa han. Det var holdningen i nabolaget lørdag kveld, da lys ble slått av i hus etter hus. Jesus Valadez kom hjem lørdag omtrent på tidspunktet for skytingen og gikk i dusjen. Selv om han bor ved siden av, hørte han ingenting og visste ikke at noe var galt før søndag morgen da han tok ut søpla. «Alle politibilene var overalt,» sa Valadez. Den scenen utspilte seg i andre hjem på gaten. Snart var mange utenfor hjemmene sine, noen satt på plenstoler og så etterforskningen utspille seg på den andre siden av politibåndet. På et tidspunkt ankom Walworth County Coroner John Griebel, med flere foldede kroppsposer under armene. Senere ble lik trillet ut på bårer. Leanda Mena, som har bodd på gata i 17 år, var blant dem som så på bråket. Hun sa at folk har en tendens til å bevege seg inn og ut av enheten der skytingen skjedde, så hun blir ikke godt kjent med dem. «Det var aldri noen problemer der,» sa hun. «Det er alltid stille mennesker. Det er litt plutselig at noe slikt skjer.' Mena hørte skuddene før hun la seg, bare hun visste det ikke før om morgenen. «Jeg fulgte ikke så mye med,» sa hun. 'Jeg slo av TVen og la meg igjen.' Hun trodde det var barn og fyrverkeri. Bare det var det ikke. Innenrikstvist fører til 6 dødsfall Tvillingspedbarn blant døde i Wis. hus; 2-åringen overlever 11. juni 2007 - Associated Press DELAVAN, Wis. - En huslig tvist brøt ut til et massedrap i det sørlige Wisconsin, og etterlot seks personer, inkludert to guttebarn, skutt til døde og en 2 år gammel jente med et skudd mot brystet. En aktor sa sent søndag at ingen var varetektsfengslet, men at politiet ikke lette etter en mistenkt og ingen andre var i fare. Tjenestemenn bruker ofte et slikt språk når skytteren er blant de døde. Det vi har er et komplisert dødssted og vi undersøker alle mulighetene, sa Kevin St. John, en talsmann for det statlige justisdepartementet, som leder etterforskningen. Walworth County distriktsadvokat Phillip Koss sa at skytingen var en del av en hjemlig tvist, men han ville ikke utdype det før obduksjoner var fullført og åstedet var fullstendig evaluert. Offiserer, som reagerte på en melding om avfyrte skudd, stormet en A-ramme duplex lørdag kveld med trukket våpen og sparket inn døren, sa nabo Richard Heideman. Han så to ambulansepersonell gå inn bak dem og komme ut igjen minutter senere. Det var da jeg visste at alle var døde, sa Heideman. Da likene ble trillet ut, falt en tilskuer på kne på en nabos plen og kastet hendene mot himmelen i bønn. Den 2 år gamle jenta ble funnet i en varebil i nærheten, alvorlig såret. Et mannlig familiemedlem som slapp unna skytingen hjalp etterforskerne. Navn frigitt Politiet offentliggjorde navnene på de døde mandag. De voksne var Nicole Marie McAffee, 19, mor til de tre barna; McAffees søster, Ashley Lynn Huerta, 21; McAffees eks-kjæreste og barnas far, Ambrosio Analco, 23; og Vanessa Iverson, 19, en familievenn av McAffee. Også drept var McAffees tvillinggutter, Isaiah Christian Analco og Argenis Analco, som var mindre enn ett år gamle. Tvillingens 2 år gamle søster, Jasmine, var i alvorlig tilstand ved University of Wisconsin Hospital i Madison. Marco Pastrana, Ambrosio Analcos fetter, sa at Analco ikke lenger bodde hos barnas mor. Analco forlot Pastranas hus lørdag kveld for å slippe barna av med henne på duplexet, sa Pastrana. Utleier av komplekset, Duane Brellenthin, sa at to søstre leide leiligheten i andre etasje. Han nektet å navngi dem, og henvendte seg til politiet. Han sa at de hadde bodd der i et og et halvt år, og at han aldri hadde hatt problemer med dem. 'Jeg vil ha svar' Med tårer i øynene fortalte Kay Macara søndag at datteren hennes, Iverson, dro til leiligheten kvelden før for å besøke venner. Mitt barn, sa hun. Jeg vil ha svar. Mandag morgen sto en klynge av bamser, utstoppede kaniner, en dinosaur og stearinlys under et tre utenfor duplexet. Nabo Leandra Mena (65) sa at hun hørte det hun trodde var fyrverkere som kom fra huset rundt klokken 22.30. Lørdag. Jeg trodde det var fyrverkeri fordi det er så nær den fjerde juli, sa hun. Politiet sperret av to blokker rundt duplexet det meste av dagen. Søndag morgen var naboer, noen fortsatt gråøyne, samlet på fortauene og så etterforskere flytte lik ut av huset. Tina McKinnon, 37, bor omtrent et kvartal unna og sa at det aldri var noe bråk i huset. Barna var veldig trivelige, sa hun. Delavan, hjem til rundt 8000 mennesker, ligger i gårdsmarkene og skogene mellom Janesville og Milwaukee. P.T. Barnum Circus, The Greatest Show on Earth, ble grunnlagt i Delavan i 1871, og statuer av sirkusdyr dekorerer torget i byen. Delavan: Slayings Fit 'Family Annihilation'-mønster 15. juni 2007 – Associated Press MADISON - Tvillinger for spedbarn blåst bort. Deres mor og søsteren skjøt ned samtidig, sammen med en venn som var på feil sted til feil tid. Den rene frekkheten til massedrapet som førte til at seks døde i Delavan har fått folk til å spørre 'Hvordan kunne dette skje?' Men eksperter sa tirsdag at drapene følger et mønster som utspiller seg ofte nok i USA til at samfunnsvitere har laget et navn for det: familieutslettelse. 'Mønsteret er så sterkt,' sa Jack Levin, direktør for Brudnick Center on Violence and Conflict ved Northeastern University i Boston og forfatter av boken 'Extreme Killing.' «Det er nesten alltid en ektemann-far som metodisk henretter medlemmene av familien hans. Han planlegger angrepet langt i forveien. Han har hatt en lang periode med frustrasjon og depresjon. Han opplever det han ser på som det katastrofale tapet av barna sine. Han klandrer alle andre enn seg selv for problemene sine. Politiet i Delavan oppdaget likene til Ambrosio Analco, hans eks-kjæreste Nicole McAffee, tvillingguttene deres, McAffees søster og en venn lørdag kveld i en duplex omtrent to kvartaler fra politistasjonen. De ble skutt. De fant også den 2 år gamle datteren til McAffee og Analco i en varebil utenfor. Hun hadde blitt skutt i brystet, men ble behandlet og senere løslatt fra University of Wisconsin Hospital. Myndighetene i Walworth County sa at hendelsen var et selvmordsmord med Analco som skytter. Gaspar Huerta, McAffees svoger, sa at han slapp unna skytingen ved å hoppe ut et vindu og ringte politiet fra en nabos hus. Et lydbånd utgitt av politiet viser at han fortalte utsendte McAffees kjæreste var i leiligheten og skjøt alle. Violence Policy Center i Washington, D.C., anslår at rundt 1200 amerikanere dør hvert år i drap-selvmord. Dens studie på de første seks månedene av 2005 fant at nesten alle morderne var menn som brukte våpen, og tre fjerdedeler av tilfellene involverte en romantisk partner, for eksempel en kjæreste, kone eller tidligere ektefelle. Den siste rapporten fra Wisconsin Coalition Against Domestic Violence fant at 28 mennesker ble drept i staten i 2004 som et resultat av vold i hjemmet. Fem gjerningsmenn begikk selvmord. Levin estimerte at det hvert år er rundt 16 til 20 'familieutslettelse', som han definerte som fire eller flere ofre, vanligvis slektninger. Det begynner med depresjon og en følelse av å eie eller eie en partner, følelser mer vanlig hos menn, sa Levin. Disse følelsene produserer til slutt trusler. Rettsprotokoller viser at Analco ikke hadde noen dom over vold i hjemmet i Wisconsin, men Victor Huerta sa at svigerinnen hans fortalte ham at Analco hadde truet med å drepe alle i leiligheten hvis McAffee var utro mot ham. Analco hadde funnet et brev til McAffee fra en annen mann, sa han. Eksperter sa at slags sjalu sinne kan bygge seg inn i et egoistisk raseri - ofte når et forhold avsluttes - som kan oppsluke alle rundt det primære målet. «Det er som bensin. Når du søler bensin og tenner den, blir mange ting brent, sa UW-Madison psykiatriprofessor Burr Eichelman. Familieutryddere har en tendens til å være sosialt isolerte ektemenn og fedre, sa Levin. Analco, som flyttet til USA fra Mexico, kan ha befunnet seg i den situasjonen i Delavan, sa han. De ønsker også hevn mot kvinnene de tror ødela livene deres, sa Levin. Rettsdokumenter viser at Analco tjente 8,80 dollar i timen i mars og hadde blitt dømt til å betale McAffee rundt 442 dollar i måneden i barnebidrag. De ser på å drepe barna som en måte å ødelegge partneren deres før de dreper henne også. Å drepe venner og utvidede familie er mer uvanlig, sa Levin. McAffees søster og venn kan ha blitt drept for å påføre henne mer smerte, eller de kunne bare ha vært i veien, sa Levin. Hvis Analco faktisk var skytteren, 'er det enkle svaret at han drepte alle som var tilgjengelig,' sa Levin. «Men jeg tror det er mer her. Han drepte alle assosiert med (McAffee). Han ble jevn med henne ved å ødelegge alt hun elsket.' Så kommer den siste handlingen - selvmord. 'Uten den personen,' sa Meghan Stroshine, en assisterende professor ved Marquette University som studerer vold i hjemmet, 'ser de ikke noe poeng i å fortsette å leve.' Delavan: Six Dead in Mass Murder Av Sean O'Flaherty, Silvia Acevedo, Tom Murray & Mick Trevey - TodaysTMJ4.com 15. juni 2007 DELAVAN - I en pressebriefing onsdag erklærte tjenestemenn i Delavan-politiet at massemordet i Delavan skulle betraktes som et drap-selvmord og at drapene ble begått av en ensom våpenmann. Polititjenestemenn identifiserte gjerningsmannen som 23 år gamle Ambrosio Analco. Etterforskerne avsluttet sin etterforskning tirsdag i hjemmet der seks personer ble skutt og drept og en 2-åring ble skadet av skudd. Tjenestemenn venter nå på rettsmedisinske bevis før saken offisielt kan avsluttes. Ambrosio Analco skjøt de andre, inkludert ekskjæresten og deres tre barn, og vendte deretter pistolen mot seg selv. Analco var blant de døde. «Jeg var i huset mitt og min svigerinne, kjæresten hennes, kommer og begynner å skyte alle,» sa Gaspar Huerta på båndet. Operatøren ser ut til å være vantro på det han blir fortalt. 'Så du personen som gjorde dette?' spør operatøren. «Ja,» sa Huerta. Etter å ha oppgitt adressen ber han: 'Kan du vær så snill å skynde deg?' Funnet døde i duplexet var: -- Ambrosio Analco, 23. Den rapporterte våpenmannen. Han bodde ikke i duplex. -- Nicole McAffee, 19. Analcos ekskjæreste. -- Ambrosio og Nicoles 6 måneder gamle tvillinggutter, Isaiah og Argenis. -- Nicole McAffees søster, Ashley Huerta, 21. -- Ashleys venn, Vanessa Iverson, 19, fra Delavan. To år gamle Jasmine Analco, datteren til Analco og McAffee, ble funnet såret i en varebil utenfor boligen. Jenta ble behandlet ved University of Wisconsin Hospital fra et skuddsår i brystet hennes - kulen bommet akkurat på hjertet hennes. En talsmann sa at Jasmine ble løslatt onsdag. Huerta sa i 911-samtalen at han rømte fra skytingen ved å hoppe av taket i andre etasje på duplexet. På spørsmål om hvem skytteren var, oppgir han et navn som er vanskelig å tyde. På spørsmål igjen sier han at han ikke kan komme på det. 'Er han der fortsatt med pistolen?' spurte ekspeditøren. «Jeg tror det,» sa Huerta. 'Han er der og skyter kona mi og alle barna.' BAKGRUNN Gaspar Huertas bror, Victor Huerta, sa at Nicole McAffee og Ambrosio Analco ofte kjempet. Analco truet henne en gang med en pistol for noen år siden, sa Victor Huerta. Victor Huerta sa at broren hans (Gaspar) og Gaspars kone (Ashley Huerta) bodde i leiligheten og tok imot Nicole McAffee og barna hennes etter at hun skilte seg fra Analco. Gaspar Huerta var ikke fornøyd med situasjonen, sa Victor Huerta. Han ønsket å bo alene med sin kone. Men han hjalp til med å ta vare på barna, sa Victor Huerta, og hver gang Analco kom over, gikk Gaspar inn i et annet rom fordi han følte at Analco ikke var en god far. Victor Huerta sa at han besøkte broren, brorens kone, McAffee og alle tre barna rundt klokken 18. Lørdag. Ashley Huerta fortalte ham at Analco hadde fortalt Nicole McAffee at han ville drepe alle i leiligheten hvis han noen gang tok henne utro mot ham. Victor Huerta sa at Analco hadde oppdaget en annen manns brev til McAffee. Nicole McAfees venner fortalte en lignende historie. De sa at Ambrosio Analco gjentatte ganger hadde misbrukt Nicole i flere år. Faktisk fortalte Nicole en venn at Ambrosio hadde truet med å drepe henne. Nicoles venn Molly Lewallen sa at Ambrosio hadde funnet et brev Nicole hadde mottatt fra en kjæreste ved navn Emmanuel. Men Marco Pastrana, Analcos fetter, sa mandag at Analco ikke kunne ha vært ansvarlig. Analco og barna var hjemme hos ham lørdag før Analco dro rundt klokken 21.00. å ta barna tilbake til moren, har han sagt. Politiet fikk melding om skudd avfyrt mot duplexet rundt klokken 22.30. «Jeg tror ikke han ville drepe Nicole, barna hans, eller søsteren hennes,» sa Pastrana. HVA SKJEDDE Offiserer ringte til området lørdag kveld for lyden av skudd og fant 2 år gamle Jasmine Analco i en hvit minivan i oppkjørselen til hjemmet. Hun hadde et våpenskudd i brystet. Hun ble først ført til Lakeland Hospital, deretter overført til Rockford Memorial Hospital i Illinois, og deretter fløyet til UW Hospital i Madison. Walworth County SWAT-offiserer gikk inn i hjemmet ved siden av varebilen på 309 S. 2nd Street og fant seks personer som var skutt til døde. Nabo Richard Heideman sa at offiserer stormet huset med trukket våpen og sparket inn døren. Han så to ambulansepersonell gå inn bak dem og komme ut igjen to minutter senere. «Det var da jeg visste at alle var døde,» sa Heideman. De døde ble alle funnet i andre etasje i duplexet. Politisjef i Delavan, Timothy O'Neill, sa at en pistol ble funnet på innsiden. Walworth Sheriff's Department ble kalt til stedet for å bistå med etterforskningen. Myndighetene brukte mesteparten av søndagen på å fjerne likene fra hjemmet. James Brandenburg, 57, fra Delavan falt på kne da politiet trillet ut lik og kastet armene mot himmelen. Han hadde brukt flere minutter tidligere, også på knærne, til å be. «Det er tragisk. Det blir verre hele tiden, sa han. 'Hvis vi vil, kan vi sette en stopper for dette.' Politiet sa at de snakket med familiemedlemmer og lærte mer om situasjonen i husstanden. Sjef O'Neill fortalte en søndagspressebriefing at etterforskningen var overført til statens avdeling for kriminell etterforskning. Victor Huerta sa at han snakket med broren Gaspar mandag morgen – «Han gråter virkelig, opprørt» – men Victor visste ikke hvor Gaspar bodde eller hvor han var mandag ettermiddag. Victor Huerta sa at han ønsket at politiet ville skynde seg med arbeidet sitt fordi det kunne sette mistanke hos broren hans, som aldri ville gjøre noe slikt. Han prøver alltid å flykte fra problemer.' OFFISIELLE REGISTRER Analco ble i desember 2005 beordret til å betale 25 dollar i måneden for å dekke 4165 dollar i fødselsutgifter for Jasmine. Han ble funnet i forakt i mars for ikke å betale barnebidrag og ble pålagt å betale 2 per måned for alle tre barna. En dommer i Walworth County dømte ham til seks måneder i fengsel, men holdt dommen så lenge han betalte støtten. Opptegnelser viser at han og McAffee delte et hjem i Elkhorn på et tidspunkt og bodde sammen i en annen Delavan-leilighet før McAffee flyttet inn i duplexet der skytingen fant sted. En provisorisk helligdom av bamser, utstoppede kaniner, en dinosaur og stearinlys sto under et tre utenfor skytescenen mandag. Folk kom hele dagen for å vise respekt og plassere gjenstander foran huset. Bygningens utleier, Duane Brellenthin, sa at det andre paret som bodde i duplexet var på ferie lørdag. Brellenthin kunne ikke forstå hvorfor noen ville skyte små barn «Det er tragisk, det er alt du kan si. Hvorfor skulle noen drepe barn? Jeg kan forstå at noen blir opprørt og går over bord, men å gjøre barna inn, det er bare galt. Søstrene Nicole McAffee og Ashley Huerta leide den øvre leiligheten i duplexet der drapene skjedde. Politiet ba utleier om å åpne noen låste områder av duplexet mandag, men det ble ikke funnet flere ofre. FAMILIE OG NABOREAKSJON Familiemedlemmer til ofrene føler seg opprørt og sier at de ikke kan forsone seg med det som skjedde. DeeDee, en tante til Nicole McAffee og Ashley Huerta, sa: 'Det er overveldende å miste fire medlemmer på en natt.' Hun fortsatte: 'Vi savner deg og vi elsker deg, og du vil aldri være ute av hjertene våre.' Mary Ballbach, Vanessa Iversons tante, sa at hun er lei av politiets stillhet. Iversons mor, Kay Macara, kan ikke få avslutning, sa hun. «Akkurat nå har hun ingenting,» sa Ballbach. Victor Huerta, broren til Gaspar Huerta som slapp unna skytingen uskadd, følte seg også opprørt. Han sa at Nicole McAffee og Ashley Huerta var hans beste venner. «Det er vanskelig å glemme. Det er mest tingen - når noe som dette skjer. Du må læres å glemme, men jeg tror ikke det kommer til å forsvinne. Pete Brancheau, 59, som bor rett over gaten fra skytestedet, sa at han hørte seks skudd lørdag kveld, men at han ikke tenkte noe på det fordi barn i nabolaget leker med fyrverkeri «hele tiden», sa han. Omtrent et minutt senere hørte han en serie på omtrent tre skudd, sa han. Han så utenfor noen minutter senere og så politiet sperre av området. Det er skummelt, sa han. «Spesielt når det er en baby involvert. Det er ikke noe svar på det. En annen nabo, Leandra Mena, 65, sa at hun hørte det hun trodde var fyrverkere som kom fra huset rundt klokken 22.30. Lørdag. «Jeg trodde det var fyrverkeri fordi det er så nær den fjerde juli,» sa hun. Mena sa at hun ikke kjente menneskene som bodde i duplexet. 'Dette er noe vi aldri trodde kunne skje her,' sa hun. Tina McKinnon, 37, bor omtrent et kvartal unna og sa at det aldri var noe bråk i huset. «Barna var veldig hyggelige,» sa hun. Guvernør Jim Doyle utstedte en uttalelse mandag hvor han sa at hans tanker og bønner var med alle som ble berørt av de 'hjerteskjærende' skytingene, som han sa var 'en påminnelse om at vi må jobbe for å sikre sikkerheten til familier og lokalsamfunn over hele staten.' Delavan er et rolig samfunn med 8000 mennesker omtrent 60 mil sørvest for Milwaukee. Det hvite huset der skytingen fant sted ligger i en allé som er et kvartal fra en United Methodist Church. Byens to-blokker sentrum har mursteindekkede gater. P.T. Barnum Circus, 'The Greatest Show on Earth', ble grunnlagt i Delavan i 1871. Delavan: 911-anrop fra Survivor Av Lauren Leamanczyk og Erin Drew Kent - TodaysTMJ4.com 15. juni 2007 DELAVAN - Politiet i Delavan slapp det første 911-anropet som rapporterte et skyting som førte til at seks døde på en duplex. Den som ringte var Gaspar Huerta. Han slapp unna massemordet ved å hoppe fra en balkong i andre etasje. Gaspars kone Ashley ble myrdet under skytingen. Operatør: Delavan 911 hva er din nødsituasjon? Innringer: Ja, jeg bor på 301 South 2nd Street. Operatør: Eh, he. Innringer: Leilighet A. Jeg har en herre her som sier at det har blitt avfyrt noen skudd utenfor. Operatør: OK. Hørte du dem selv? Innringer: Nei, det gjorde jeg ikke. Gentlemannen er her, han vil snakke med deg. Operatør: OK, sett ham på. Gaspar Huerta: Hei. Operatør: OK, sier du skudd? Huerta: Ja, jeg var inne i huset mitt og min svigerinne, kjæresten hennes kommer og begynner å skyte alle (uforståelig) taket. Operatør: Så du personen som gjorde dette? Huerta: Ja. Operatør: OK, hvor? Huerta: 309 Second Street. Kan du være så snill å skynde deg? Operatør: Hva heter personen som skyter? Frukthage: (uforståelig) Operatør: Hva heter han? hva du skal gjøre når du har en stalker
Huerta: Uh, jeg kan ikke komme på navnet hans akkurat nå. Operatør: Er han der fortsatt med pistolen? Huerta: Jeg tror det. Operatør: Han er på 309. Huerta: Jeg gikk opp på taket, jeg hopper ut. Operatør: Han skyter ovenpå? Huerta: Han er der og skyter kona mi og alle barna. Operatør: Han begynte å skyte din.. Huerta: Jeg vet ikke. ... Operatør: Hei, hør her, ved 309 South 2nd Street skyter han kona og barna dine? Huerta: (uforståelig) Jeg så å skyte min kone og så å skyte hans, deres, jeg kjenner ikke alle menneskene det var en annen av vennene mine, min kones venner. Operatør: OK, så han er hjemme nå? Huerta: Ja. Operatør: OK, hold på et øyeblikk. |