Den tidligere politimannen i Minneapolis som ble sett knelende på ryggen til George Floyd da han døde, vitnet til sitt eget forsvar under den føderale rettssaken torsdag.
J. Alexander Kueng Foto: AP En tidligere politimann i Minneapolis som er siktet for drapet på George Floyd, vitnet torsdag at han ikke handlet etter en annen offisers forslag om å rulle Floyd på siden etter at han sluttet å puste, ba ikke offiser Derek Chauvin om å sjekke nakkepuls og ikke prøv å få Chauvin av Floyds hals.
J. Alexander Kueng er en av tre tidligere offiserer som er siktet i føderal domstol for brudd på Floyds konstitusjonelle rettigheter da Chauvin presset kneet inn i Floyds nakke i 9 1/2 minutt da den 46 år gamle svarte mannen ble satt i håndjern, med ansiktet ned på gaten og ber om luft før du blir stille. Kueng knelte på ryggen til Floyd, Thomas Lane holdt bena hans og Tou Thao holdt tilskuere tilbake.
Aktor Manda Sertich pepret Kueng med spørsmål om opplæringen hans, inkludert materiale fra et akuttmedisinsk hjelpekurs han tok som sa at noen kanskje ikke puster tilstrekkelig selv om de snakker, og lister deretter opp ting å sjekke etter.
Hun påpekte at Floyd sluttet å snakke etter omtrent 4 ½ minutt og spurte om det var et 'rødt flagg'.
«Det er noe å revurdere, ja frue,» svarte Kueng, som senere godtok at han ble opplært til å rulle noen på siden for å hjelpe dem å puste når det var trygt å gjøre det.
Men Kueng sa at han ikke gjorde det etter Lanes forslag etter at Floyd besvimte, eller i løpet av de fem minuttene som offiserer holdt ham tilbake etterpå. Kueng sa at han sjekket Floyds håndleddspuls to ganger og ikke kunne finne en, fortalte deretter Chauvin, men prøvde ikke å sjekke Floyds nakkepuls selv.
Alle tre offiserene er anklaget for å ha fratatt Floyd hans rett til medisinsk behandling. Påtalemyndigheten har hevdet at betjentene brøt opplæringen deres ved ikke å rulle Floyd over på siden eller gi ham HLR.
Kueng og Thao er også anklaget for å ha unnlatt å gripe inn for å stoppe Chauvin den 25. mai 2020, drap som utløste protester over hele verden og en ny undersøkelse av rasisme og politiarbeid.
salvatore “sally bugs” briguglio
Forsvarsadvokater hevder at Minneapolis politiavdeling ga utilstrekkelig opplæring og lærte kadetter og nybegynnere å adlyde overordnede. De har også sagt at Chauvin, som ble dømt for statlige siktelser for drap og drap i fjor, sa skuddene den dagen.
En pensjonert assistentpolitisjef i Springfield, Missouri, vitnet om at Minneapolis Police Departments opplæring i en offisers plikt til å gripe inn for å stoppe andre offiserer fra å bruke overdreven makt var ineffektiv fordi den stolte for mye på forelesninger i stedet for praktisk opplæring og testing for å sikre at traineer lærer de riktige leksjonene.
Steve Ijames, en maktbruksekspert, sa også at Kueng ikke brukte urimelig makt for å holde Floyd nede. Men han sa at Chauvins fortsatte styrke etter at Floyd sluttet å slåss var urimelig – «utenfor spørsmål».
Han sa også at Kueng manglet treningen og erfaringen til å gjenkjenne Chauvins upassende bruk av makt, og at det var fornuftig for Kueng å henvende seg til Chauvin, en 19-årig veteran som hadde vært hans felttreningsoffiser.
Kueng vitnet onsdag at han henvendte seg til Chauvin fordi han var hans senioroffiser og det var det han ble opplært til å gjøre. Kueng og Lane var begge nybegynnere, med bare noen få dager som jobbet uten trener.
«Han var min senioroffiser, og jeg stolte på hans råd,» sa Kueng, som har sagt at han fryktet at han kunne få sparken for å være ulydig mot en overordnet.
slank mann som knivstikker, nekter anissa
Under avhør fra Sertich sa Ijames at det er tenkelig Kueng kunne ha gått rundt og sjekket nakken uten å flytte eller forstyrre Chauvin.
En pensjonert Minneapolis Police Department-løytnant og feltopplæringsoffiser vitnet om at det var fornuftig at de andre offiserene lot Chauvin ta kontroll over åstedet, spesielt siden Lane og Kueng var nybegynnere. 'Noen må ha ansvaret', og det er ikke alltid tid til å overveie, sa Gary Nelson.
Under kryssforhør av aktor Samantha Trepel, gikk Nelson med på at offiserer ikke er forpliktet til å følge klart ulovlige ordre, og at de er ansvarlige for både sine handlinger og sine passiviteter.
Thao vitnet denne uken at han stolte på at de tre andre betjentene skulle ta seg av Floyds medisinske behov mens han kontrollerte folkemengden og trafikken, og at han ikke trodde at Chauvins kne var på Floyds luftrør.
Lane forventes også å vitne.
Lane, som er hvit; Kueng, som er svart; og Thao, som er Hmong-amerikaner, står også overfor en separat statlig rettssak i juni på siktelser som hevder at de medvirket til drap og drap.
Chauvin, som er hvit, erkjente i desember skyldig i en føderal anklage for borgerrettigheter.
