Las Vegas-politiet og et par drapssiktede byttet skudd i løpet av en høyhastighetsjakt i forrige uke, med offiser som skjøt mot flyktningene gjennom sin egen frontrute og til slutt drepte en av mennene og såret den andre, sa tjenestemenn.
Video av den dramatiske hendelsen som ble utgitt tirsdag av Las Vegas Metropolitan Police Department viser at offiser William Umana siktet sitt tjenestevåpen og skyter gjennom frontruten og skyter mot Fidel Miranda, 22, og Rene Nunez, 30, da paret skjøt tilbake og forsøkte å flykte i en svart SUV, ifølge LVMPD Assistant Sheriff Tim Kelly.
Da Umana, 43, jaget de mistenkte, som ble mistenkt for å ha skutt en mann dødelig på et bilvask den morgenen, etterfulgte en annen politiets cruiser til tross for en advarsel fra Umana om å holde seg tilbake, og ble truffet minst to ganger av skudd fra Miranda og Nunez og ble tvunget til å falle tilbake, fortalte Kelly reportere på en pressekonferanse tirsdag.
Nunez - som også går under aliaset 'Kreeeepper', bevæpnet med en stjålet 9 mm pistol, reddet mens den svarte Ford-ekspedisjonen paret kjørte fortsatt beveget seg, og prøvde å gå inn i en nærliggende skole, men døren var låst, sa politiet .
Da bilen svingte inn i en vegg, flyttet Miranda - også kjent under aliaset 'Cabezon' - til førersetet og prøvde å sikkerhetskopiere da Umana hoppet ut av sin markerte krysser og fortsatte å skyte, sa Kelly. Mens Umana fikk Miranda til å feste seg, gikk offiser Paul Solomon (46) nær passasjersiden og skjøt Miranda med en eksplosjon fra haglen, sa Kelly.
I videoen tatt fra Umanas kroppskamera blir det skjebnesvangre skuddet skjult da Umana var på den andre siden av bilen da Solomon skjøt Miranda, sa politiet. Som klesoffiser hadde ikke Salomon kamera på seg, ifølge Kelly.
Ifølge LVMPD-protokollen kan politiet skyte et våpen mens de befinner seg i et kjøretøy i bevegelse, ifølge Kelly, som berømmet Umanas handlinger under jakten.
'Offiseren kunne ha trukket seg, men han gjorde det ikke,' sa han, ifølge Las Vegas Review-Journal.
Miranda ble erklært død på stedet, sa politiet. Nunez, som hadde blitt såret enten under forfølgelsen eller under skytingen tidligere samme morgen, prøvde å gjemme seg, men ble arrestert i nærheten. Han er siktet for drapet på 25 år gamle Thomas Romero, samt drapsforsøk og en rekke andre anklager, og blir holdt uten kausjon i Clark County interneringssenter, med sin neste rettsdato planlagt til 23. august. poster viser.
Gjennom jakten skjøt Miranda og Nunez minst 34 runder mot forfølgende offiserer, sa Kelly.
Skytingen var årets 11. offiser-involverte skyting i Las Vegas, og den femte hendelsen der en offiser skutt dødelig noen, sa Kelly til journalister.
[Foto: Las Vegas Metropolitan Police Department]
kvinnelige lærere som hadde sex med studenter
