Annie Farmer vitnet om at Jeffrey Epstein og Ghislaine Maxwell tvang seg på henne på Epsteins ranch i New Mexico i 1996.
Digital original anklager sier at Ghislaine Maxwell ønsket at hun skulle rekruttere andre
Lag en gratis profil for å få ubegrenset tilgang til eksklusive videoer, siste nyheter, konkurranser og mer!
Registrer deg gratis for å seEn annen sentral anklager i rettssaken mot Ghislaine Maxwell vitnet fredag om at Maxwell og Jeffrey Epstein tvang seg på henne under et besøk i 1996 på finansmannens vidstrakte ranch i New Mexico da hun bare var 16.
Annie Farmer fortalte jurymedlemmer at hun godtok en invitasjon til ranchen i håp om at Maxwell og Epstein ville hjelpe henne med akademiske bestrebelser. I stedet, sa hun, endte Maxwell opp med å massere brystene hennes og Epstein klatret opp i sengen uten hennes tillatelse.
hvordan døde by erichs
Farmer husket den uønskede fysiske kontakten som fikk henne til å føle at hun bare ville at helgen skulle være over. ... jeg ville være ferdig med det.'
Hun la til: 'Alle disse opplevelsene fikk meg til å føle at de hadde en helt annen interesse for meg.'
På spørsmål fra en aktor i starten av hennes vitneforklaring om hun så noen i rettssalen som noen gang hadde gitt henne en massasje, identifiserte Farmer Maxwell, som satt ved forsvarsbordet og så på Farmer.
Farmer, nå 42, tok standpunkt ved å bruke sin sanne identitet - et avvik fra avgjørelsen fra tre andre anklagere med lignende historier som vitnet under pseudonymer eller fornavn bare for å beskytte deres privatliv.
De tre andre hevdet at Maxwell rekrutterte dem for å gi Epstein-massasjer ment som et knep for seksuelle overgrep mot tenåringer. To sa at de bare var 14 da overgrepene startet, og at Maxwell noen ganger deltok i møtene.
aaron mckinney og russell henderson intervju 20 20
Maxwell, 59, har avvist anklagene om at hun stelte mindreårige jenter for Epstein, som tok livet av seg i fengsel i 2019. Advokatene hennes sier at regjeringen gjør henne til syndebukk for påståtte sexforbrytelser begått av hennes tidligere kjæreste.
Farmer vitnet fredag at hun møtte Epstein i en alder av 16 på en tur til New York City i 1996 for å besøke sin eldre søster, som jobbet for ham i herskapshuset hans på Manhattan. Da de besøkte ham i hjemmet, virket han veldig vennlig og jordnær, og tilbød seg til og med å veilede henne, sa hun.
Hun sa at under en utflukt på kino med Epstein, strakte han seg for å holde hånden hennes og kjærtegne benet hennes.
«Jeg fikk vondt i magen,» sa hun. 'Det var ikke noe jeg forventet i det hele tatt.'
Da Farmer kom hjem, holdt hun kontakten med den velstående finansmannen og takket ja til en invitasjon til å reise til New Mexico med en flybillett han betalte for, selv om, sa hun, 'etter det som skjedde i kinoen, ville jeg ikke vær alene med ham.'
Hun sa at hun først følte seg mer komfortabel fordi Maxwell var der. Men da de tok henne med på kino, begynte han 'med en gang å holde meg i hånden' og gni foten og armen hennes gjennom hele filmen uten å forsøke å skjule oppførselen for Maxwell, sa hun.
Vel hjemme insisterte Maxwell på å gi Farmer en massasje og ba henne ta av seg klærne, vitnet Farmer. Maxwell 'trakk ned lakenet og avslørte brystene mine og begynte å gni på brystene mine,' sa Farmer.
'Det ga ikke mening for meg at det ville skje,' sa hun. 'Jeg ønsket så inderlig å gå av bordet og få massasjen gjort.'
de fleste seriemordere er født i
Neste morgen, sa hun, kom Epstein inn på soverommet hennes og fortalte henne at han ville kose. Etter at han klatret opp i senga, frøs hun og tenkte: 'Jeg må bare komme meg gjennom dette.' Han presset kroppen mot henne, sa hun.
Hun kom til slutt på en unnskyldning for å gå på do: «Jeg ønsket å være der lenge nok til at denne situasjonen ville være over,» sa hun.
hva skjedde med familien lutz
Farmer godtok 1,5 millioner dollar fra et fond opprettet for å kompensere Epstein-ofre, vitnet hun.
Møtene skjedde i New Mexico, som ikke hadde en spesifikk samtykkealder, selv om lovene kriminaliserte all seksuell kontakt med en mindreårig under 13 år når tvang eller makt er involvert.
Ved kryssforhør understreket en forsvarsadvokat gjentatte ganger gjennom spørsmålene hennes at Maxwell ikke var involvert i den mest ekle oppførselen beskrevet av Farmer og fremkalte at Farmer ikke var sikker på at hun var naken under massasjen, selv om hun var sikker på at brystene hennes var blottlagt.
Associated Press identifiserer ikke personer som sier de var ofre for seksuelle overgrep med mindre de melder seg offentlig. Selv om Farmer ikke ble identifisert ved navn i rettsdokumenter, har den praktiserende psykologen vært åpenhjertig i å beskrive opplevelsene hennes i intervjuer med ABC og The New York Times. Da Maxwell søkte kausjon, ba Farmer dommeren om å avslå det, og kalte henne en 'psykopat'.
Maxwell har vært fengslet siden hun ble arrestert i New Hampshire i juli året etter.
Farmers vitnesbyrd begrenser rettssakens andre uke. Det er uklart om regjeringen vil avslutte sin sak fredag, som forventet.
Dommeren har antydet at avsluttende argumenter - ved en rettssak som opprinnelig var forventet å vare i seks uker - kan finne sted så tidlig som 20. desember hvis forsvarspresentasjonen neste uke bare varer en dag eller to.
Alle innlegg om siste nytt Ghislaine Maxwell Jeffrey Epstein
