Politiet åpnet ild mot en mistenkt som angrep kvinner med en sykkellås i en Burlington Coat Factory i Nord-Hollywood, men en av rundene traff 14 år gamle Valentina Orellana-Peralta i brystet.
Foto: Los Angeles Police Department En tenåringsjente ble dødelig skutt i garderoben til en klesbutikk i Sør-California etter at en bortkommen kule fra politiet hoppet av gulvet og gjennomboret veggen.
Valentina Orellana-Peralta, 14, handlet i en Burlington Coat Factory-butikk i Nord-Hollywood sammen med moren sin to dager før jul og prøvde kjoler til en kommende quinceañera da kaos brøt ut i butikken.
Opptakene lastet opp til YouTube mandag av Los Angeles Police Department viser politiet som skynder seg inn i butikken etter at de mottok flere 911-anrop om en mann som angrep tilfeldige personer i butikken med en sykkellås. Orellana-Peralta, moren hennes og andre hadde stormet inn i et garderobe for å skjerme seg fra volden, Det melder CNN . Opptak viste en mann som angrep kvinner rundt i butikken.
Mens de var på vei til stedet, mottok betjentene flere radioanrop fra samme sted om at det var en mulig skyting på gang og at det var enkeltpersoner som ly på stedet, skrev politiet i en pressemelding . Da betjentene ankom stedet, startet de et søk etter den mistenkte. Under det søket fant betjentene en kvinne som led av ulike skader og blødninger.
I bodycam-opptakene som ble offentliggjort mandag, virket en offiser bekymret da han så et blodspor som førte opp til offeret, som blødde fra hodet. Sikkerhetsopptak viste at den mistenkte, identifisert som 24 år gamle Daniel Elena-Lopez, angivelig bakhold shopperen mens hun kikket gjennom et stativ med klær og dyttet en handlekurv.
Offiseren forfulgte den mistenkte og avfyrte tre skudd fra riflen hans. Når den mistenkte faller på gulvet, kan skrikene fra en kvinne høres fra andre steder i butikken. Orellana-Peralta og moren hennes var i et omkledningsrom rett rundt hjørnet. De hadde holdt om hverandre og bedt, melder CNN.
Orellana-Peraltable drept av et skuddsår i brystet, rettsmedisiner poster viser . Hun ble erklært død i butikken.
'Alle flyktet til garderober, og dessverre fant kulen henne,' sa Valentinas onkel Rodrigo Orellana til CNN-tilknyttede Chilevision i Chile, hvor jenta kom fra. 'De skal være den beste politiavdelingen i verden, og de skjøt henne.'
Han la tilat jentas amerikanske drøm er tatt fra henne.'
Elena-Lopez døde også på stedet, bekreftet en politirepresentant Iogeneration.pt tirsdag morgen. Han så ut til å ha ryggen til betjenten som skjøt ham.
Vi trekker ingen konklusjoner om hvorvidt offiserene handlet i samsvar med våre retningslinjer og loven før alle fakta er kjent og etterforskningen er fullført, sa kaptein Stacy Spell, sjef for LAPDs medieavdeling i mandagens utgivelse av opptakene, og la til at de er fortsatt i de tidlige stadiene av denne etterforskningen.
California Attorney General's Office vil etterforske og vurdere skytingen.
'Var bruken av patruljegeværet berettiget?' Anthony Barksdale, en politianalytiker fra CNN spurte mandag kveld, etter utgivelsen av opptakene. «Og ... hvis du skal skyte en (.223) runde inne i et varehus, kan disse rundene lett rive gjennom en kropp og fortsette å bevege seg gjennom tørr vegg. Så maktbruken må ses på.'
I en pressemelding som ble publisert dagen for skytingen, uttalte politimester Michel R. Moore at jentas død ertragisk og ødeleggende for alle involverte.
Jeg er dypt lei meg for tapet av denne unge jentas liv, og jeg vet at det ikke finnes ord som kan lindre den ufattelige smerten for familien, sa Moore. Min forpliktelse er å gjennomføre en grundig, fullstendig og åpen undersøkelse av omstendighetene som førte til denne tragedien og gi familien og offentligheten så mye informasjon som mulig.
Alle innlegg om siste nytt
